ESPAÑOL/ ENGLISH BELOW

En unas semanas cumpliré 30 años. Y como es costumbre, estoy a unos cuantos kilómetros de casa. Actualmente estoy viviendo en la isla de Sumba, Indonesia, participando en un voluntariado. He podido ver con mis propios ojos el efecto de la malnutrición en niños. TODOS merecemos acceso a agua potable y a los nutrientes necesarios para vivir. Ya no es sólo el hecho de que la malnutrición afecta a su salud, si no que afecta también a su capacidad para aprender. Y la educación es clave para que puedan salir de las situaciones de pobreza en las que se encuentran. Por eso estaré muy agradecida si me ayudas con esta iniciativa haciendo que mi 30 cumpleaños sea un poco más especial :)

ENGLISH:

In a few weeks I will be turning the big 30. And as usual, I am a few kilometres away from home. I am currently living in the island of Sumba, Indonesia, participating in a volunteer program. I have been able to see by myself the effects of malnutrition. EVERYBODY deserves access to clean water and nutrient-dense food. Malnutrition not only affects their health but also their ability to learn. And education is key to close the circle of poverty. For all of this, I will be very grateful if you can help me with a donation and making my 30 birthday a bit more special :)